Il n’est donc pas trop tard pour adresser votre cotisation 2006 (10€ ou 15€ pour un couple), par chèque à l’ordre de l’AFPL, adressé à AFPL, Mairie, 69510 Yzeron, avec indication de votre nom et de votre adresse. Et n’hésitez pas à parler de nos activités à vos amis !

Nous rappelons qu’elle se déroulera le samedi 24 juin à partir de 15h à la salle des sports de Montrottier (Rhône). Des groupes s’y produiront : notre association bien sûr, avec les chansons préparées par le groupe de la MJC de St-Martin-en-Haut et une petite pièce de théâtre. Nous verrons aussi le groupe des « Amis du Dzordze » d’Amplepuis, les Patoisants des Terres Froides, ceux de Genas, Luz Arpelauds (Roussillon), un groupe de Savoyards et des Bressans.

Les personnes qui se sont inscrites pour le repas et ont versé les 10€ correspondants prendront le repas sur place à 12h.

Si vous connaissez un groupe patoisant qui n’est pas encore au courant de cette fête et serait susceptible d’y participer, prévenez-nous d’urgence ! Nous n’avons pas réussi en particulier à établir de contacts suivis avec le Forez. Il faudra en tout état de cause que nous connaissions à temps la nature, le contenu et la durée des prestations afin d’établir le programme de la fête. Mè n’ayi pô pou, al é dijà fran bien !

Nous venons de recevoir les instructions et les formulaires d’inscription de nos amis Valdôtains. Nous sommes donc en mesure d’organiser notre voyage !

Rappelons que la participation des Monts du Lyonnais à la fête internationale est devenue une tradition : 2003 à Cruseilles (Haute-Savoie), 2004 à Cereresole Reale (Piémont), 2005 à Martigny (Valais – Suisse), 2006 à Cogne (Val d’Aoste – Italie) et… 2007, qui aura lieu chez nous, dans les Monts du Lyonnais !

Quelques détails : Cogne est un village alpin situé à 1500m, au pied du Massif du Grand Paradis, en haut de la vallée du Grand Eyvia appelée aussi Val di Cogne (pour vous repérer sur la carte). Le francoprovençal de la région est très proche du nôtre, vous aurez l’occasion de vous en rendre compte.

Nous partirons le samedi 23 septembre à 6h de Saint-Martin-en-Haut, pour arriver vers 14h30 sur place. L’heure du retour sera précisée par la suite.

PROGRAMME
Le programme que nous aurons alors pour les 2 jours est le suivant :

Samedi :           - 14h Exposition sur l’habillement traditionnel et début du festival
                        - 19h Vèillà dans les rues de Cogne et repas servi le long du parcours
                         Spectacles de la 1e partie des groupes participant à la fête et bal populaire

Dimanche :       - 10h Messe en patois/français - Défilé des groupes en costume
                       - 12h30 Bienvenue et apéritif sous le chapiteau
                       - 14h Spectacles de la 2e partie des groupes participant à la fête
                          Bataille des reines (NB. bataille entre les vaches pour choisir la « reine de l’alpage »

INSCRIPTIONS
Voici le prix par personne tout compris : participation à la fête, hébergement, repas, voyage en car.

NB : les individuels peuvent bien sûr se regrouper (le préciser sur le papillon d’inscription ci-dessous en indiquant la personne avec qui vous partagerez la chambre)

Pour avoir les meilleures conditions de logement (1er tarif, regroupement, proximité), nous demandons aux participants de s’inscrire le plus tôt possible, avant la date limite qui sera le 14 juillet.

Nous rappelons que l’adhésion est nécessaire. Envoyez à l’adresse de l’association (AFPL, Mairie, 69510 YZERON) le papillon suivant avec un chèque correspondant à la catégorie choisie (tableau ci-dessus, colonnes de droite). Les défections sans motifs sérieux ne seront pas admises. Nous devons demander de verser l’intégralité de la somme, pour que nous nous inscrivions le plus tôt possible, afin d’être logés dans les meilleures conditions. Mais s’il y avait un problème, n’hésitez pas à nous en parler, nous essayerons de le régler.

A noter dès maintenant dans vos agendas : une première réunion des participants sera organisée le 28 août à 20h30 à la MJC de Saint-Martin-en-Haut, place du Plon. Les absents recevront les instructions par écrit (chants à préparer, costumes, détails divers).

A adresser à AFPL, Mairie d’Yzeron 69510 YZERON (ou à remettre à un membre du Conseil d’Administration)